May 6: Programa de Asistencia de Desempleo a Causa de la Pandemia

Wednesday, May 6, 2020

Un Mensaje de la Senadora Ling Ling Chang

Estimado Amigo/Amiga,

AHORA puede solicitar la Asistencia de desempleo a causa de la pandemia (PUA, por sus siglas en inglés) si usted es cualquiera de los siguientes: propietario de un negocio desempleado, trabajador independiente, contratista independiente, trabajador, tiene un historial laboral limitado o alguien que generalmente no es elegible para los beneficios del seguro estatal de desempleo regular.

Como parte de la Ley Federal CARES, el nuevo programa de Asistencia de Desempleo a causa de la Pandemia (PUA, por sus siglas en inglés) proporciona hasta 39 semanas de beneficios y puede ser retroactivo a partir del 2 de Febrero de 2020, dependiendo de su último día de trabajo debido a COVID-19. Solicite PUA.

Nota: Si no esta seguro si es un contratista independiente o un empleado que podría ser elegible para los beneficios, solicite los beneficios regulares del Seguro de Desempleo y ellos determinarán su elegibilidad.

Como siempre, mi equipo y yo estamos aquí para ayudarle; no dude en comunicarse. Podemos ayudarle a navegar o conectarse a servicios de comidas, seguro de desempleo, aprendizaje remoto y otros servicios. A continuación, hay una lista de formas en las que puede mantenerse conectado, recibir actualizaciones periódicas y acceder a los recursos durante este tiempo incierto.

Sinceramente,
Ling Ling Chang
Distrito 29

Noticias y recursos adicionales

Orden ejecutiva para dejar de embargar cheques de estímulo 
El Gobernador Newsom firmó una orden ejecutiva para evitar que los cobradores de deudas embarguen la asistencia financiera relacionada con COVID-19 (cheques de estímulo). Los fondos seguirán siendo embargados para la manutención de los hijos, la ayuda familiar, la manutención conyugal o la restitución penal para las víctimas.

Cambios del Departamento de Desarrollo de Empleo (EDD)

  • Por orden del Gobernador, el centro de llamadas del Departamento de Desarrollo de Empleo (EDD) está abierto los 7 días de la semana de 8 a.m. a 8 p.m. al 1-833-978-2511.
  • Si su formulario de certificación de beneficios de UI (por sus siglas en inglés) tiene fechas para las semanas que terminan del 14 de Marzo al 9 de Mayo, no es necesario que certifique o recertifique los beneficios de UI.

A Message from Ling Ling Chang

Dear Friend,

You can now apply for Pandemic Unemployment Assistance (PUA) if you are any of the following: unemployed business owner, self-employed, independent contractor, gig worker, have limited work history, or someone not usually eligible for regular state unemployment insurance benefits.

As part of the Federal CARES Act, the new Pandemic Unemployment Assistance (PUA) program provides up to 39 weeks of benefits, and can be retroactive starting on or after February 2, 2020, depending on your last day of work due to COVID-19.

Apply for PUA on the Employment Development Department (EDD) website. In order to apply for PUA, you must login or create an account. Due to high demand, you might need to try a few times.

Note: If you are unsure if you are an independent contractor or an employee who could be eligible for benefits, file for regular Unemployment Insurance benefits and they will determine your eligibility.

As always, my team and I are here to help you. Please do not hesitate to email Senator.Chang@senate.ca.gov or call 714-671-9474 if we may be of assistance.

Sincerely,
Ling Ling Chang
29th Senate District

Additional News and Resources

Executive Order to Stop Garnishing Stimulus Checks

Gov. Newsom signed an executive order to stop debt collectors from garnishing COVID-19-related financial assistance (stimulus checks). Funds may still be garnished for child support, family support, spousal support or criminal restitution for victims.

Employment Development Department (EDD) Changes

  • At the Governor's direction, the Employment Development Department (EDD) call center is now open 7 days a week from 8 a.m. to 8 p.m. at 1-833-978-2511.
  • If your UI benefit certification form has dates for weeks ending March 14 through May 9, you do not need to certify or recertify for UI benefits.